|
|
|
Entrelacs bulletin municipal
Vol. 2 Avril 2006
BULLETIN
Les communications sont au cœur de la philosophie de gestion de votre nouveau Conseil de ville. Ce bulletin paraît tous les deux mois et reflète les activités non seulement des membres du Conseil, mais de la communauté. Chaque numéro présente aussi un grand dossier d’information et des chroniques sur différents sujets d’intérêt général ou saisonnier.
C’est l’un des outils que nous privilégions pour vous fournir une information périodique et favoriser les échanges entre les membres du Conseil, ceux des associations et regroupements locaux et les citoyens. Son format évoluera au fil des mois, suivant vos commentaires et vos besoins.
TABLE DES MATIÈRES
CITATION DU MOIS Si j’étais un arbre ou une plante, je sentirais la douce influence du printemps. Je suis un homme… Ne vous étonnez pas de ma joie! Auteur chinois anonyme (XIe siècle)
CALEPIN DE NOS SERVICES MUNICIPAUX
Hôtel de ville 2351, chemin d’Entrelacs Entrelacs (Québec) J0T 2E0
Tél. (450) 228 2529 Appel sans frais 1 877 224 2529 Télécopieur (450) 228 4866 Courriel : muni.ent@qc.aira.com Urgences : 9 1 1 Police, ambulance, incendie
Bibliothèque (450) 228 3931 Vendredi 10 à 12 h, 13 à 17 h Samedi, 10 à 12 h
C.A.C.I. (450) 228 3931 Lundi 13 à 17 h Mardi 10 à 12 h, 13 à 17 h, 19 à 21 h Mercredi 10 à 12 h, 13 à 17 h Vendredi 10 à 12 h, 13 à 17 h Samedi 10 à 13 h Jeudi et dimanche, fermé
Licence canine : Mme Bardou 1 800 983 9683
CHRONIQUE DE MONSIEUR LE MAIRE
Chers citoyennes et citoyens,
Nos érablières sont ouvertes depuis quelques jours, ce doit être le printemps! Si la température actuelle se maintient, on pourra bientôt commencer à ramasser le sable dans nos rues!
Ce printemps s’annonce bien rempli : on procédera sous peu à des expertises professionnelles nécessaires, car, pour sauvegarder nos bâtisses, des réparations s’imposent au garage municipal, à la caserne et au centre communautaire cet été.
Le Conseil a également fait l’inventaire de tous les problèmes reliés à la collecte sélective des déchets et en a informé notre fournisseur. Une prochaine rencontre avec ce dernier permettra de faire le bilan de la première année de collecte et de revoir le processus afin de vous donner un meilleur service et de s’assurer que vous avez toute l’information nécessaire.
Autre signe de printemps : les bénévoles ont enlevé la signalisation sur les sentiers d’hiver VHR (véhicules hors route : motoneiges et VTT). Le temps est donc opportun d’asseoir à une même table les personnes concernées par la pratique de ces sports dans notre municipalité et notre région. Votre Conseil aimerait rencontrer les commerçants et des représentants du Club Blizard d’ici l’été pour discuter des orientations du Club pour 2007 (l’avenir du sentier 43) en fonction des commentaires et des observations que plusieurs citoyens ont pris la peine de nous faire parvenir. Des représentant de la Fédération des clubs VTT accompagné de M. Yves Gaillardetz, directeur de la MRC, nous ont rendu visite dans le cadre de l’aménagement de sentiers permanents entre les Laurentides et Lanaudière.
Votre maire fait partie du comité sur la sécurité publique à la MRC. Comme le renouvellement de la convention avec la SQ sera pour une période minimale de dix ans, on se doit de prévoir les changements dans notre population afin de bien planifier l’allocation des ressources policières.
À ce sujet, je vous signale que la planification des effectifs de la SQ (basée à Rawdon avec un poste secondaire de jour à St-Donat) se fait à partir du nombre d’appels de l’année précédente. Donc, n’hésitez surtout pas à composer le 911 pour signaler un problème à la SQ. En effet, même si aucun agent n’est disponible pour venir sur le terrain, il faut les appeler, car sinon, ils se disent qu’à Entrelacs, tout va bien, et qu’ils sont en nombre suffisant pour répondre aux appels de la population.
Enfin, le Conseil travaille activement à mieux communiquer avec vous. Nous préparons un nouveau format pour ce bulletin ainsi que pour le Guide du citoyen (dernière édition en 2003). Nous espérons pouvoir vous tenir informés des mises à jour de façon continue par le biais du nouveau site web actuellement en développement.
En terminant, le Conseil est fier de vous inviter, tous et chacun, aux activités locales organisées dans le cadre du lancement du Mois de l’arbre au centre communautaire le 6 mai et à la grande Fête de la pêche à la plage municipale le 11 juin. Invitez aussi vos amis au Salon des Artisans 2006 qui revient en force les 24 et 25 juin, ainsi qu’à la fête de la Saint-Jean qui promet! À Entrelacs, ça bouge!
Ric Garland Maire NOS TAXES : COMMENT ÇA FONCTIONNE ET OÙ VONT-ELLES?
Les taxes municipales, c’est toujours trop cher pour celui qui les paie! Mais vous êtes-vous arrêtés à faire la liste des services que la municipalité donne et surtout, combien ces services lui coûtent?
Voici, en bref, les champs de compétence municipale et la liste des services offerts :
Environnement : permis, information et inspection des installations septiques, du puisage d’eau; application des règlements d’urbanisme dans le cas de construction, de rénovations, des nuisances, de la protection des rives et du littoral
Finances : appels d’offre et contrats pour des biens et services municipaux, préparation et gestion du budget, règlements d’emprunt, taxation (facturation et recouvrement), tarifs pour certains services
Administration générale : achat de fournitures et de matériaux, octrois de contrats, achat et vente de biens meubles et immeubles, actions en justice, garde des archives, bureau municipal, comités, communications et administration, élections et référendums, ententes inter municipales, expropriation, gestion du personnel (bureau et voirie), recensement
Loisirs et culture : bibliothèque, C.A.C.I. (centre Internet), ententes de services avec des organismes scolaires ou religieux, expositions, activités de loisirs, parcs et terrains de jeux
Organisation du territoire : annexion, ententes inter municipales
Protection des biens et des personnes : maintien de la décence et des bonnes mœurs, protection contre l’incendie, mesures d’urgence, police, surveillance des animaux
Hygiène du milieu : cueillette et élimination des déchets, nuisances publiques, protection des cours d’eau, salubrité des logements
Transport : circulation et stationnement, transport en commun (autobus régional), transport des handicapés, travaux publics, voies et places publiques
Urbanisme et mise en valeur du territoire : biens culturels et patrimoine, démolition, éclairage des rues et endroits publics, plan et règlements d’urbanisme (construction, lotissement et zonage), programme de revitalisation (Corvée rurale), promotion commerciale
Voirie : entretien et amélioration du réseau local, réfection des ponts et ouvrages d’art
Voici les services offerts par la MRC et ses quelque 35 employés. Cette dernière n’a pas le pouvoir de percevoir des taxes. Ainsi, les taxes prélevées pour payer ces services sont perçues par les municipalités membres de la MRC. Elles sont donc incluses dans le compte de taxes de chaque citoyen :
Schéma d’aménagement et de développement (utilisation du territoire municipal) Planification de la gestion des matières résiduelles Planification en matière de protection contre les incendies et de sécurité civile Administration des territoires non organisés (TNO) Financement et participation aux centres locaux de développement (CLD) Développement local et des entreprises Évaluation foncière Ventes pour taxes Gestion des cours d’eau (prévention des inondations) Réglementation en matière d’abattage d’arbres en forêt privée Établissement et gestion de parcs régionaux (Forêt Ouareau) Gestion des matières résiduelles, de la voirie locale, du transport collectif des personnes et du logement social Financement municipal du logement social Détermination, gestion et financement d’équipement, d’infrastructures, d’activités et de services partagés entre plusieurs municipalités Pouvoirs d’aide è des organismes à but non lucratif Fondation d’organisme à but non lucratif fournissant de l’aide technique aux entreprises Administration d’un cimetière Réglementation paix, bon ordre, bien-être général (gestion du contrat des services de police
Voici maintenant la répartition des dépenses municipales :
ENTRELACS, HÔTE DU LANCEMENT RÉGIONAL DU MOIS DE L’ARBRE!
Eh oui! Entrelacs accueillera l’Association Forestière de Lanaudière pour le lancement du Mois de l’arbre et des forêts le 6 mai prochain! Quelle belle occasion de festoyer et de s’informer!
Entre 9 h et 17 h au Centre communautaire, le programme sera chargé :
Après un mot d’accueil, on présentera divers kiosques d’information sur la forêt : des regroupements de ZEC, une scierie, des entreprises de cueillette et de transformation du bois, des agences de mise en valeur des forêts, une coopérative de trappeurs, une corporation d’aménagement des rives, un kiosque d’identification des arbres, etc.
Un dîner forestier sera offert à prix modique, suivi d’un concours forestier : coupe de bois au sciotte et lancer de la bûche en trois catégories (enfants, femmes, adultes). L’occasion de se lancer des défis!
L’après-midi, une conférence sur l’aménagement et l’entretien de sentiers, une autre présentation des kiosques et enfin, une conférence sur le concept de la forêt habitée.
En somme, des activités variées pour renseigner sur la forêt et ses richesses. Venez donc passer un bon moment en famille et avec des amis. Notre bibliothèque sera de la partie et présentera une superbe collection d’herbiers et de livres sur les arbres.
Et quoi encore? Une distribution d’arbres vers le 22 mai, une journée compost gratuit vers le début juin (nos bacs bruns nous retournent la politesse), une autre journée d’activités écologiques au cours de l’été avec une randonnée, des conférences sur les berges et les plantes médicinales… Gros programme!
Mettez donc le 6 mai à votre agenda. Emmenez-y toute la famille et surveillez les annonces locales sur le web et sur les écrans pour plus de détails.
À l’administration Marjolaine Bouchard et François Linteau, conseillers responsables
Le Conseil a récemment rencontré tous les employés municipaux pour leur faire part des attentes des citoyens telles qu’énoncées pendant les assemblées publiques d’octobre dernier et de la façon proposée pour arriver à relever le défi qui se présente à toutes les petites municipalités comme la nôtre dans les prochaines années : les exigences de la MRC et des autres paliers de gouvernement augmentent, une réorganisation du travail dans le bureau est souhaitable afin de pouvoir répondre plus adéquatement aux attentes des citoyens, l’information et le service à la clientèle deviennent de plus en plus importants.
Le Conseil croit que seul un travail en équipe – Conseil, directeur général et employés – permettra à la municipalité d’atteindre l’excellence des services qu’elle offre et que la mise en commun de la longue expérience de chacun sera la clé du succès.
L’objectif premier de toute l’équipe est de réduire les irritants les uns après les autres, tant ceux qui dérangent les employés que ceux qui ennuient les citoyens. C’est bien parti!
À l’animation du kiosque Marguerite Dumais et François Linteau, conseillers responsables
Le CASKE, ça vous dit quelque chose?... C’est un coup de chapeau aux artistes, un nouveau comité qui décoiffe, c’est une vision sans visière!!!
C’est le Comité d’Animation de la Scène du Kiosque d’Entrelacs - groupe qui planifiera et organisera les présentations artistiques sur la scène du kiosque du Parc des nénuphars. Si ça vous intéresse, la première rencontre de remue-méninges sera le 22 avril de 9 h à midi au Centre communautaire. Toutes les idées sont bienvenues! Venez nous faire vos suggestions ou participer comme membre du comité. C’est la meilleure façon de vous assurer qu’il y ait quelque chose à votre goût au kiosque cet été!
Le Conseil, en collaboration avec le CASKE et le Comité des loisirs, organisera la fête de la Saint-Jean. Que tous ceux qui ont des idées en tête communiquent avec les conseillers responsables.
Aux arts et à la culture Marguerite Dumais et Diane L’Archevêque, conseillères responsables
Le 4e Salon des artisans a déjà recruté plus de 35 exposants! De nouveaux se sont ajoutés cette année et tous vous présenteront du matériel nouveau et inédit. Vous pouvez remplir la fiche d’inscription au bureau municipal jusqu’à la mi-mai; coût d’une table, 10 $ pour les citoyens, 20 $ pour les artisans de l’extérieur.
Rendez-vous au centre communautaire le samedi 24 juin, de 10 à 21 h et le dimanche 25 juin, de 10 à 17 h. Dites-le à vos parents et amis, c’est l’occasion d’encourager notre micro-industrie artisanale locale et régionale!
Les cours, toujours appréciés, reviennent au printemps 2006! Vous êtes invités à vous inscrire au bureau de la municipalité ou le premier soir du cours que vous aurez choisi et à verser le montant complet du cours au moment de votre inscription. Si le cours devait être annulé, vous en serez rapidement informés et votre argent vous sera remis.
Aux communications Marjolaine Bouchard et François Linteau, conseillers responsables
Sous le signe de la couleur et de la visibilité!
Le Conseil donnera bientôt une nouvelle couleur aux communications municipales. Dans quelques jours, si vous voyez un écrit sur le papier de la municipalité portant cette bande bleue, c’est bien pour attirer votre attention sur une information officielle. Ça vous permettra de repérer plus facilement les messages de la municipalité ou de ses comités officiels : CCU, CCE, Comité des loisirs.
Le nouveau site web est en développement et compte mettre en valeur le patrimoine naturel d’Entrelacs, ses citoyens et les employés des services municipaux. D’ici là, le Conseil a demandé au webzine local sa collaboration gracieuse pour continuer à publier les procès-verbaux des assemblées de Conseil, ainsi que certaines annonces officielles et communautaires. Une fois le site web remis sur pied, le miroir, organisme sans but lucratif indépendant, se concentrera de nouveau sur sa propre rédaction. Un lancement officiel du site web est prévu!
Le secteur des communications appuie également tous les conseillers dans leurs domaines respectifs, ainsi que les comités de la municipalité lorsqu’il s’agit de présenter aux citoyens l’information la plus complète directement de la source et dans la forme la plus attrayante possible.
De cette façon, on réussira à bâtir ce que les spécialistes appellent une image visuelle propre à Entrelacs que tous finiront par reconnaître. Par ricochet, vous recevrez toujours une information précise et saurez avec qui communiquer pour en savoir plus. Nous sommes donc activement impliqués, par exemple, dans les activités de promotion du Mois de l’arbre (voir plus loin), du Salon des artisans, de la fête de la Saint-Jean, ainsi que dans l’organisation visuelle de l’entrée de l’Hôtel de ville afin de mettre en valeur les artisans locaux et réorganiser la façon de présenter l’information sur le babillard.
Le Conseil encourage aussi l’échange d’information avec d’autres municipalités et éventuellement, l’organisation d’activités communes. On pourra faire plus si on partage l’organisation et la facture avec d’autres!
À la Corvée rurale Diane L’Archevêque et Claudette Dubois, conseillères responsables
Dans le cadre du Pacte rural, un appel a été fait aux différentes associations et regroupements et deux rencontres récentes ont relancé le groupe de travail représentatif de la population. Les membres du groupe sont : Gildor Baril, Claire Beauchemin, Julienne Dubé-Fortin, Louise Fontaine, Gilles Galarneau, Johanne Gordon, Martine Guindon, Laurier Riopel et Nathalie Rouleau. Des projets sont déjà sur la table, d’autres ont été mis en liste et des critères d’évaluation des projets ont été élaborés par le groupe.
La prochaine rencontre a lieu le 30 mars à 19 h à la Maison Populaire d’Entrelacs. Au début de chaque réunion, 30 minutes sont allouées aux citoyens qui désirent soit présenter un projet ou simplement émettre leur opinion. Vous pouvez aussi envoyer vos suggestions par écrit à la municipalité. Les projets retenus par le groupe seront présentés lors d’une consultation publique prévue pour l’été.
Au développement récréo-touristique Marguerite Dumais et François Linteau, conseillers responsables
Selon le schéma d’aménagement à la MRC et notre plan d’urbanisme, Entrelacs a une vocation récréo-touristique. Or, ce secteur est encore bien peu développé chez nous.
Pour la première fois, Entrelacs est membre de Tourisme Lanaudière et aura son nom dans le Guide touristique de Lanaudière ainsi qu’une mention du Salon des artisans, en plus de voir depuis l’an dernier certains commerces annoncés dans le Guide des chemins de campagne de la région. C’est un début!
Au sujet du développement récréo-touristique, les maires des cinq municipalités sur lesquelles s’étend le territoire du parc de la Forêt Ouareau se sont récemment rencontrés pour échanger sur le problème de la gestion de la Forêt Ouareau. Ils désirent obtenir toute l’information pertinente et avoir droit de regard sur les décisions prises par la MRC quant au développement de cette extraordinaire forêt. Car ils ne peuvent la développer comme ils le voudraient, faute de budgets adéquats. Ils rencontreront bientôt certains détenteurs de permis de coupe pour essayer de trouver une voie de solution.
On sait tous que le plus grand atout de la Forêt Ouareau est d’être située à une heure de Montréal et d’offrir un territoire exceptionnel aux amateurs de nature. C’est pourquoi près de 200 citoyens ont participé le18 mars dernier à une marche de protestation contre les dégâts causés par la coupe de bois telle qu’elle se fait actuellement dans notre parc régional (pour lequel on paie!).
Il faudrait que le parc régional en arrive à être protégé et qu’on trouve le moyen d’une cohabitation réelle et avantageuse pour tous entre les activités récréatives et forestières. Dossier à suivre! C’est notre patrimoine naturel qui est en jeu!
À l’environnement François Linteau et Marjolaine Bouchard, conseillers responsables
Le Comité consultatif en environnement (CCE) s’est rencontré le samedi 25 mars dernier. Le reboisement des rives, la révision de divers règlements en vigueur et la documentation pour les citoyens en rapport avec la protection de l’environnement font partie des priorités du Conseil municipal qui seront traitées par le CCE en 2006.
Aux loisirs Claudette Dubois et Diane L’Archevêque, conseillères responsables
L’enthousiasme du nouveau Comité des loisirs coordonné par André Grenier est difficile à battre! La Féérie sur la banquise et le Carnaval ont animé jeunes et moins jeunes malgré le froid intense de ces journées. Ces activités ont été des réussites et ont relancé les loisirs locaux.
D’ici à l’été, le Comité vous invite à pratiquer des sports d’intérieur au centre communautaire : Badminton : Entrée libre tous les mercredis soirs, de 18 à 21 h Basketball : Tous les vendredis jusqu’au 28 avril, de 15 à 21 h (sauf le 21, de 15 à 18 h) Note : Espadrilles obligatoires. Équipements disponibles sur place.
Une sortie à la cabane à sucre aura lieu pour les enfants d’Entrelacs et de Notre-Dame-de-la-Merci le lundi 17 avril pour le lunch, chez Alcide Parent, à St-Ambroise-de-Kildare. La Municipalité subventionne une partie du coût des repas et M. Cusson offre gracieusement son temps pour conduire l’autobus scolaire. L’information sera transmise aux parents par les écoles et le chauffeur d’autobus d’écoliers. Les places sont limitées. Ce sera l’occasion de se sucrer le bec, de s’amuser dans les jeux gonflables et de faire des promenades en traîneau. Journée d’inscription pour les familles d’Entrelacs : le 1er avril, de 10 à 12 h au centre communautaire.
À la santé et au bien-être Claudette Dubois et François Linteau, conseillers responsables
Une collaboration a récemment été établie avec le Centre de la Petite Enfance Tirelou de Rawdon visant le mieux-être des enfants de moins de cinq ans à travers le partage d’expertise et la concertation. En effet, nous avons participé à une rencontre initiée par la table de concertation Petite Enfance Matawinie le 2 mars dernier. L’objectif annuel est la lutte à la pauvreté et à l’exclusion sociale, ce qu’on appelle la pauvreté affective.
Ce fut un échange instructif sur la situation dans chaque municipalité et les besoins de chacune pour contrer la pauvreté. Le Conseil municipal d’Entrelacs a décidé d’adopter en mars 2006 deux résolutions visant l’élaboration d’une politique familiale à Entrelacs.
Du côté de la sécurité publique Diane L’Archevêque et Normand St-Pierre, conseillers responsables
Pompiers Comme municipalité, on doit répondre aux nouvelles normes de la MRC pour la protection de notre population : notre schéma de couverture de risque, qui est en fait notre réponse aux exigences de la MRC - a été préparé en collaboration avec le service de pompiers. Une rencontre régionale décisive aura lieu les 24 et 25 avril pour discuter de la meilleure façon de s’organiser en matière de sécurité incendie. Et bonne nouvelle : nous aurons cinq nouveaux pompiers d’ici peu!
Premiers répondants Grâce aux efforts de recrutement de tous et chacun, les premiers répondants ont recruté six nouveaux volontaires qui débuteront la formation en avril. Nous leur souhaitons bonne chance et leur exprimons, au nom de la population, toute notre gratitude!
À l’urbanisme et à l’hygiène François Linteau et Normand St-Pierre, conseillers responsables
Le Comité consultatif en urbanisme (CCU) a tenu une rencontre le 24 février dernier. Le menu de la rencontre était varié : l’éthique, la déontologie, des demandes de dérogation mineures et la revue des orientations du Conseil pour les prochaines années. Ces dernières sont calquées sur les préoccupations des citoyens recueillies lors des consultations de fin 2005 et tiennent compte des suggestions du Comité consultatif en environnement.
Priorité pour les prochains mois : harmoniser notre plan d’urbanisme au schéma d’aménagement du territoire de la MRC. Une rencontre publique est prévue pour le 14 juin.
À la voirie Ric Garland et Normand St-Pierre, responsables
Le printemps est arrivé et la voirie municipale se met à l’œuvre pour réparer nos chemins. Une réparation a déjà été faite sur le chemin d’Entrelacs près de la route Pauzé. Une réunion avec les employés de la voirie aura bientôt lieu pour évaluer la saison hivernale.
Onze nouveaux lampadaires seront installés cette année dans la municipalité afin de mieux éclairer nos routes et certains secteurs critiques.
Nous devrions être en mesure d’annoncer le début des travaux de réfection d’une partie du chemin d’Entrelacs après une rencontre avec les experts le 29 mars. Ces travaux sont attendus depuis plusieurs années et seront sans doute appréciés de tous!
On fera aussi en avril une évaluation des routes afin de planifier la séquence des réparations et des travaux à faire subséquemment.
QUE SE PASSE-T-IL DU CÔTÉ DES ASSOCIATIONS ET DES
REGROUPEMENTS COMMUNAUTAIRES?
L’Association du lac des Îles d’Entrelacs (ADLIE) organise de nouveau cette année la Fête de la pêche le 11 juin prochain. Jean Gouin, organisateur en chef, a déjà commencé à solliciter commanditaires et bénévoles.
Cette activité reviendra au calendrier à chaque année et vise donner la chance à tous les enfants d’Entrelacs de s’initier à la pêche et d’apprendre sur les poissons de nos lacs et sur la sécurité nautique tout en s’amusant. Pas besoin d’avoir nécessairement de l’équipement ou un bateau, tout est organisé!
L’année passée, la Fête de la pêche avait connu un succès incroyable grâce au travail de feu Marcel Baril, de Jean Gouin, de Paul Fleury, de Ric Garland et de bien d’autres. Impliquez-vous comme bénévole! Communiquez avec Jean Gouin au (450) 967 0359 ou au 228 3248! Et dites-le à vos amis!
Entretemps, l’Association aura coordonné l’ensemencement de truite au lac des Îles et il est question cette année que plusieurs lacs s’approvisionnent auprès d’une même pisciculture pour réaliser des économies d’échelle.
L’ADLIE veille toujours sur nos plans d’eau et c’est grâce à ses actions passées, concertées avec la municipalité, que la qualité de l’eau de nos lacs et rivières s’est améliorée au fil des ans. L’an dernier, l’association a pris l’initiative, avec l’Association de la protection de l’environnement du lac Patrick, de commanditer une analyse de nos règlements d’urbanisme municipaux par la FAPEL. Résultat : la plupart des règlements sont pertinents et bien faits, certains sont à mettre à jour. Le Conseil a mandaté son urbaniste conseil pour revoir nos règlements.
Le Club des Aînés d’Entrelacs a organisé le 28 mars sa sortie annuelle à la cabane à sucre chez Alcide Parent, à St-Ambroise-de-Kildare. Le bingo du dimanche soir continue avec Simone Sansfaçon tous les dimanches soirs à 19 h.
Le Club des Tisserands est fier d’annoncer qu’Entrelacs sera l’hôte du Congrès des tisserands du Québec en 2007! Pour l’occasion, notre Club lance un concours aux femmes, hommes et ados!
Vous n’avez qu’à appeler Lise Dumont au 228 2206 qui vous donnera rendez-vous au Centre des tisserands, au sous-sol de la Caisse Pop, pour vous inscrire. Pas besoin d’être membre du club, aucun frais, pas besoin de savoir tisser : vous devrez réaliser une pièce appelée SAORI qui sera exposée pendant le congrès mais qui vous appartiendra ensuite. Trois prix seront attribués.
Groupe Populaire d’Entrelacs 2571, chemin des Îles (intersection du Chemin d’Entrelacs) Responsables : Louise Fontaine et Sr Thérèse Rainville, 228 4100 ou 228 4538.
Organisme visant améliorer les conditions de vie des gens et des familles à faible revenu. Sauf indication de prix, les activités sont gratuites mais se terminent toutes à la fin d’avril pour laisser place à la préparation du bazar d’été prévu pour le mercredi 7 juin. Le Groupe vous remercie tous de vos dons. Il en acceptera de nouveau en mai.
Un repas Entre Voisins bien spécial sera offert
le mercredi 12 avril.
Activités régulières Note : les activités spéciales pour l’hiver 2006 se termineront aussi fin avril.
Parents-Secours a présentement trente-six foyers-refuges qui affichent dans leur fenêtre le sigle de l’organisation, sur soixante-dix membres à Entrelacs. Pourquoi ne pas vous joindre à cette organisation qui vise venir en aide aux jeunes comme aux aînés?
Saviez-vous que plus nos affiches-fenêtres sont visibles dans un secteur, plus grande est la sécurité. Car le taux de criminalité baisse là où une surveillance est exercée par Parents-Secours. Appelez-nous pour en savoir plus : Diane St-Pierre 228 8444 Marie-Josée Paradis 228 2706 Nicole Fontaine 228 1028
NOUVEL HORAIRE DU C.A.C.I. (Centre d’accès communautaire à l’Internet) Les cours d’initiation à l’informatique donnés par Daniel Grenier au centre Internet ont été populaires, ce qui démontre bien l’intérêt croissant pour cet outil extraordinaire.
Voici le nouvel horaire :
L’HÔTEL DE VILLE RECRUTE : acheminez vos curriculum vitae sans tarder au bureau municipal! Un poste de secrétaire est ouvert pour l’été. Tâches variées, possibilité d’emploi à plus long terme. Un poste d’inspecteur surnuméraire est ouvert pour l’été : il s’agit d’appuyer la préposée aux permis, Hygiène et bâtiment, qui connaît un surcroît de travail pendant cette période. Un étudiant en Arts de la scène est recherché pour coordonner les activités culturelles au kiosque du Parc des nénuphars pendant l’été. Pour tout renseignement : M. Claude Comtois, directeur général, 228 2529.
GESTION DES DÉCHETS Vous faites votre ménage du printemps et voulez faire maison nette?
Communiquez avec Compo-Recycle, l’entreprise responsable de notre cueillette de matières résiduelles. Ils vous diront quand mettre vos vieux meubles ou appareils ménagers au bord de la route et viendront les chercher, sinon, ils ne seront pas ramassés. Les débris de rénovation (matériaux de démolition, etc.) peuvent être apportés au centre de tri de Chertsey.
Vous arrivez au chalet? Renseignez-vous auprès d’eux pour obtenir l’horaire de la cueillette et la façon de faire si vous voulez que vos déchets soient bel et bien ramassés : 1 888 482-6676 ou (450) 882-9186.
D’autre part, des actions concrètes ont été prises auprès de notre fournisseur Compo-Recycle pour la collecte des matières résiduelles. Plusieurs irritants ont été identifiés et le fournisseur avisé. Compo-Recycle doit très bientôt présenter au Conseil des solutions et le Conseil compte bien régler les problèmes les uns après les autres.
English Chronicle from Mr. Mayor Ric Garland
Hello From City Hall, where the snowbanks are shrinking and the maple sap has just started to flow. On behalf of your new Council, we would like to advise that the core of our action plan is to communicate with you in English on a regular basis, to the extent possible under the law.
Roads: The major rework of 1.6 km of Chemin d’Entrelacs is currently being scheduled for June, subject to confirmation by our engineering consultant. Other repaving will occur later in the summer, due to vacation of our roadwords staff. An additional eleven street lamps will be installed this year, for increased night safety.
Public safety: The Provincial Police contract to serve our MRC Matawinie expired at the end of 2004. I have been elected to the MRC Public Safety Committee, and with the other mayors, we are striving to plan the MRC requirements for the next ten years. As roads are improved leading from Montreal, more people are expected to come north along Highway 125, so the need for more police presence will parallel the traffic.
Fire safety: We have recruited five new trainees and are working to meet the new government service standards.
First responders: another group of candidates start training in April. Our ambulance crew responds to one call per week in average, and their presence is very reassuring.
Communication: As part of our service to you, the revised Entrelacs website will be launched shortly (www.entrelacs.com), and a new Citizen’s Guide is in the works to replace the one from 2003.
Upcoming events: May 6th – the launch of Tree Month in the Lanaudiere Region will occur from our City Hall, with free saplings available later in the month (on the 22nd) for planting, together with compost (weather related, of course). June 11th is the annual Fishing Derby at the municipal beach. June 24 and 25 is the 4th Annual Arts and Crafts display in City Hall, and the St. Jean fireworks and festivities are set for the same weekend.
Garbage collection: We have had a long discussion with our supplier, to work out how to better serve you in the second d year of our recycling program. Details will follow.
In order to allow the Municipality to communicate with you in English, we need that you request this in writing, so that your tax file can be so modified. To facilitate your response, we have appended the necessary request form. Please return it to us NOW, so that we can ensure the best possible two-way communication.
Thank you.
Please cut out, complete and mail back to:
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Municipalité d’Entrelacs, 2351 chemin d’Entrelacs, Entrelacs (Québec) J0T 2E 0, Canada.
Name ______________________________________________________________________________ Home address _______________________________________________________________________ Lake address ________________________________________________________________________ Tax I.D. number (s) ___________________________________________________________________
I, _______________________________, request communication in English. Date________________
Rédaction et mise en page : Marjolaine Bouchard Conseillère, responsable des Communications
|
